🌐 Điều 1. Tuyên Bố Chung & Phạm Vi Áp Dụng

Chào mừng bạn đến với Saviba (saviba.com). Saviba là nền tảng công nghệ chuyên phát triển và cung cấp các công cụ phần mềm tự động hóa phụ đề video (Saviba Sub OCR, Saviba Sub AIO…) cũng như vận hành cộng đồng Diễn đàn chia sẻ tri thức (forum.saviba.com).

Khi bạn truy cập website, tải về phần mềm hoặc đăng ký tài khoản tham gia Diễn đàn, đồng nghĩa với việc bạn đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ toàn bộ các Quy định & Điều khoản sử dụng này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào, vui lòng ngừng sử dụng dịch vụ và phần mềm của chúng tôi.

💻 Điều 2. Quy Định Sử Dụng Phần Mềm Saviba

Saviba cung cấp các bản cài đặt phần mềm chính thức thông qua máy chủ tải về downloads.saviba.com và website saviba.com. Khi sử dụng phần mềm, bạn cam kết tuân thủ các quy định sau:

• Chỉ sử dụng bản phát hành chính thức: Bạn nên tải phần mềm từ nguồn chính thức của Saviba để đảm bảo an toàn, không bị chỉnh sửa mã độc bởi bên thứ ba.
• Quyền sử dụng hợp pháp: Phần mềm được cung cấp phục vụ nhu cầu cá nhân, sáng tạo nội dung hoặc công việc biên dịch hợp pháp. Bạn không được sử dụng phần mềm vào các mục đích vi phạm pháp luật.
• Nghiêm cấm can thiệp mã nguồn: Nghiêm cấm các hành vi giải mã ngược (Reverse Engineering), Decompile, tháo dỡ mã nguồn, hoặc chỉnh sửa phần mềm nhằm mục đích thương mại hóa bất hợp pháp hoặc đính kèm mã độc.

💬 Điều 3. Quy Định Tham Gia Diễn Đàn Forum (forum.saviba.com)

Diễn đàn Saviba là môi trường văn minh dành cho các biên tập viên video, dịch thuật viên và người yêu công nghệ chia sẻ kinh nghiệm. Thành viên tham gia cần tuân thủ các quy định cộng đồng:

• Văn hóa ứng xử: Sử dụng ngôn từ lịch sự, tôn trọng các thành viên khác. Nghiêm cấm các bài viết công kích cá nhân, thù ghét, hoặc phân biệt vùng miền/chủng tộc.
• Nội dung cấm: Nghiêm cấm đăng tải, phát tán thông tin đồi trụy, vi phạm pháp luật Việt Nam & Quốc tế, phần mềm độc hại, mã độc hoặc liên kết lừa đảo.
• Chống Spam: Nghiêm cấm hành vi Spam bài viết, tự động đăng quảng cáo thương mại không liên quan, hoặc chèn liên kết vô nghĩa.

Quyền xử lý vi phạm: Ban quản trị Diễn đàn có toàn quyền chỉnh sửa, ẩn, xóa các bài viết vi phạm hoặc tạm khóa/khóa vĩnh viễn tài khoản thành viên vi phạm mà không cần báo trước.

🛡️ Điều 4. Quyền Sở Hữu Trí Tuệ

Toàn bộ thương hiệu Saviba, mã nguồn phần mềm, giao diện website, logo, tài liệu hướng dẫn và bài viết gốc thuộc quyền sở hữu trí tuệ của Saviba.

Người dùng giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với các tệp phụ đề (file .srt) và nội dung do chính mình bóc tách hoặc sáng tạo thông qua việc sử dụng công cụ của Saviba.

⚖️ Điều 5. Tuyên Bố Miễn Trừ Trách Nhiệm

• Cung cấp dạng “Nguyên trạng” (As-Is): Phần mềm và dịch vụ của Saviba được cung cấp với tinh thần tối ưu tốt nhất. Tuy nhiên, chúng tôi không bảo đảm phần mềm sẽ hoạt động 100% không có lỗi trên tất cả các cấu hình máy tính cá biệt.
• Dịch vụ từ Bên thứ ba: Các tính năng sử dụng API từ bên thứ ba (như Google AI OCR, Google Translate) có thể chịu ảnh hưởng gián đoạn do sự thay đổi chính sách hoặc sự cố hạ tầng của nhà cung cấp dịch vụ đó.
• Miễn trừ tổn thất: Saviba không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại trực tiếp hay gián tiếp nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng phần mềm/dịch vụ của chúng tôi.

🔄 Điều 6. Điều Chỉnh Điều Khoản & Liên Hệ

Saviba có quyền cập nhật hoặc bổ sung các Quy định & Điều khoản này bất kỳ lúc nào để phù hợp với sự phát triển của hệ sinh thái. Các thay đổi sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng tải trên trang này.